Un casier judiciaire n’empêche pas automatiquement d’obtenir une autorisation pour l’Australie. Pour un passeport français, la formalité habituelle est l’eVisitor (subclass 651); l’ETA (subclass 601) concerne d’autres nationalités. Le test de caractère (character test) de la section 501 du Migration Act 1958 examine notamment la durée des peines, les dettes envers l’État australien et certains liens ou infractions graves. Les antécédents judiciaires doivent être déclarés dans la demande.
Vous allez voir quelles condamnations gênent vraiment une demande, comment remplir les déclarations sans vous piéger, et quelle voie choisir quand votre dossier sort de l’automatisme. Ce site est un portail d’information indépendant, distinct des administrations. Les demandes se font sur le téléservice du casier judiciaire (Ministère de la justice) et auprès du Department of Home Affairs; vous vérifiez tarifs et délais sur ces portails avant le départ.
Un casier judiciaire empêche-t-il d’obtenir une ETA pour l’Australie ?
Pas automatiquement. C’est le character test de la section 501 du Migration Act 1958 qui examine votre dossier et décide. La formule « casier vierge exigé », lue sur certains portails touristiques, réduit à tort une décision au seul casier.
Le seuil retenu est de 12 mois ou plus, peines cumulées comprises. Vérifiez le critère actuel auprès du Department of Home Affairs (source externe). Une infraction mineure reste à déclarer.
Le même examen porte sur d’autres signaux, même sans condamnation lourde:
- une peine de prison pour violences domestiques ou abus sur mineurs;
- lien avec des malfaiteurs, personne recherchée par Interpol;
- soupçon de trafic, crimes de guerre, torture.
Quand une condamnation pose-t-elle problème ?
Les peines s’additionnent dans l’évaluation: un total de 12 mois ou plus atteint le seuil retenu. Une peine unique de 12 mois ou plus l’atteint aussi. Vérifiez le critère applicable auprès du Department of Home Affairs (source externe) avant de déposer.
Dettes envers l’État: un motif ignoré
Une dette envers l’État australien figure parmi les critères d’examen, sans seuil de montant: elle peut peser sur la demande, quel que soit son montant. Signalez-la dans votre dossier plutôt que de laisser l’administration la découvrir.
Bulletin n°3 vierge: toute condamnation reste à déclarer
Un bulletin n°3 « néant » ne vous dispense pas de déclarer vos antécédents. L’immigration australienne demande de déclarer les antécédents concernés, même anciens.

Le bulletin n°3 est le certificat français. Pour un séjour passé en Australie, le certificat exigé est le National Police Check de l’AFP, avec le code d’objectif 33.
Piège à éviter: ne répondez pas « non » sans relire vos jugements; vos réponses doivent rester cohérentes avec vos documents. Gardez le jugement à portée de main au moment de remplir la demande.
ETA, eVisitor ou visa 600: quelle voie ?
Avec une condamnation à déclarer, il est recommandé d’envisager le visa visiteur (subclass 600) plutôt que l’eVisitor ou l’ETA. Une réponse « oui » sur les condamnations vous oriente vers cette voie. Pour y voir plus clair entre les trois formules, consultez notre comparatif entre l’ETA 601, l’eVisitor 651 et le visa 600.
| Visa | Pour qui | Coût et séjour | Où le demander |
|---|---|---|---|
| eVisitor (subclass 651) | Citoyens des 36 pays et territoires éligibles (pour le Royaume-Uni, seuls les British Citizens) | Gratuit, 12 mois, 3 mois par entrée | Department of Home Affairs, hors d’Australie |
| ETA (subclass 601) | Autres nationalités éligibles | 20 AUD, 3 mois par entrée | Application mobile AustralianETA |
| Visa visiteur (subclass 600) | Autres nationalités non éligibles au 651 ou 601; recommandé en cas de condamnation | 195 AUD, 2 à 3 semaines | ImmiAccount, examen individuel |
Une confusion revient souvent: l’ETA est la subclass 601, la subclass 600 est le visa visiteur. Si vous voyagez avec un passeport d’une autre nationalité, vérifiez aussi les règles applicables aux binationalaux et résidents en France.
Pourquoi déposer un visa 600 via ImmiAccount ?
Vous créez un compte ImmiAccount, vous sélectionnez la subclass 600, puis vous joignez les éléments explicatifs sur chaque condamnation. L’instruction dure en général 2 à 3 semaines.

Préparer et déposer sa demande pas à pas
Dans le bon ordre, le dossier évite les retours pour pièces manquantes. Pour une vue d’ensemble des pièces à réunir, suivez notre checklist des documents à fournir pour une demande.
Demandez votre bulletin n°3
Gratuitement sur le téléservice du casier judiciaire.
Rassemblez vos pièces
Jugements, extraits de procédure et attestations de réhabilitation.
Faites traduire les documents
Chaque document non anglais, par un traducteur accrédité NAATI.
Rédigez vos explications
Sur chaque condamnation à déclarer.
Choisissez votre voie et déposez
eVisitor 651, ETA 601 ou visa 600.
Suivez l’avancement du dossier
Dans ImmiAccount.
Avec FranceConnect, la réponse du téléservice arrive en 1 h à 24 h. Sans FranceConnect, une personne née à l’étranger reçoit la réponse par mail sous 2 jours ouvrés; par courrier, il faut compter 2 semaines. Le bulletin est strictement personnel: le remettre à un tiers est puni de 7 500 € d’amende.
| Document | Où l’obtenir | Délai et coût |
|---|---|---|
| Bulletin n°3 | Téléservice du casier judiciaire | Gratuit, réponse en 1 h à 24 h avec FranceConnect |
| National Police Check AFP (code 33) | Site de l’AFP | Environ 56 AUD, environ 10 jours ouvrés, davantage en cas d’examen manuel |
| Traduction certifiée NAATI | Traducteur accrédité NAATI | Pour tout document rédigé dans une langue autre que l’anglais |
Refus, recours et character waiver
Un avis d’intention d’envisager une annulation laisse un délai pour exposer vos motifs et fournir des preuves. Pour la démarche complète après une décision négative, lisez notre guide sur que faire en cas de refus d’ETA et comment contester.

Cet avis ouvre un créneau pour envoyer observations, pièces complémentaires, lettre de motivation et preuves de réhabilitation. Répondez dans le délai indiqué, avec les traductions NAATI jointes.
Le recours s’exerce devant l’Administrative Review Tribunal (ART); toutes les décisions prises sur le fondement de l’article 501 ne peuvent pas être réexaminées par ce tribunal.
Autres exigences et erreurs fréquentes
Passeport, ressources, assurance et traductions complètent le dossier; une seule pièce absente fait échouer une demande pourtant justifiée.
Le passeport doit être valable 6 mois au-delà de la date d’arrivée. Prévoyez aussi une lettre d’invitation en anglais d’une entité australienne, une preuve de ressources et une assurance voyage. Le National Police Check AFP (code 33) est indiqué à environ 56 AUD et environ 10 jours ouvrés, davantage en cas d’examen manuel; vérifiez le tarif sur le site de l’AFP. Il reste valable 12 mois.
- Oublier une condamnation ancienne est une erreur: les antécédents doivent être déclarés.
- Relisez vos jugements avant chaque réponse, pour éviter des réponses incohérentes avec vos documents.
- Déposez vous-même via le site du Department of Home Affairs ou l’application AustralianETA; l’eVisitor n’a pas de frais gouvernementaux, l’ETA coûte 20 AUD.
Questions fréquentes (FAQ)
Un casier judiciaire empêche-t-il d’obtenir une ETA pour l’Australie ?
Non, pas automatiquement. Le test de caractère de la section 501 du Migration Act 1958 examine la durée des peines, leur cumul et les dettes envers l’État australien. Pour un passeport français, la formalité habituelle est l’eVisitor; en cas de condamnation, le visa visiteur (subclass 600) est recommandé.
Mon bulletin n°3 est vierge: un casier judiciaire empêche-t-il quand même d’obtenir une ETA pour l’Australie ?
Un bulletin n°3 « néant » ne vous dispense pas de déclarer vos antécédents: l’immigration australienne demande la mention des antécédents concernés. Relisez vos jugements et gardez vos réponses cohérentes avec vos documents.
Les peines se cumulent-elles dans le seuil de 12 mois ?
Oui. Les peines s’additionnent dans l’évaluation: un total de 12 mois ou plus atteint le seuil retenu. Vérifiez le critère applicable auprès du Department of Home Affairs (source externe).
Comment obtenir mon bulletin n°3 sur casier-judiciaire.justice.gouv.fr ?
Allez sur https://casier-judiciaire.justice.gouv.fr/, gratuitement. Avec FranceConnect, la réponse arrive en 1 h à 24 h. Sans FranceConnect, une personne née à l’étranger reçoit la réponse par mail sous 2 jours ouvrés; par courrier, il faut compter 2 semaines. Le document reste personnel: le remettre à un tiers est puni de 7 500 € d’amende.
Des dettes envers l’État australien peuvent-elles bloquer ma demande de visa ?
Une dette envers l’État australien figure parmi les critères d’examen, sans seuil de montant: elle peut peser sur la demande, quel que soit son montant. Signalez-la dans votre dossier.
Mon autorisation est refusée à cause de mes antécédents: que faire ?
Pour un passeport français, la formalité de référence est l’eVisitor (subclass 651). En cas de condamnation, le visa visiteur (subclass 600) est recommandé, à 195 AUD, avec un délai de 2 à 3 semaines.
Quels documents dois-je faire traduire par un traducteur NAATI ?
Tout document rédigé dans une langue autre que l’anglais doit être accompagné d’une traduction certifiée par un traducteur accrédité NAATI: bulletin n°3, jugements, extraits de procédure et attestations de réhabilitation.
Puis-je contester un refus de visa après une notification d’intention ?
Oui, pendant le délai indiqué dans la notification, en envoyant observations et pièces justificatives. Le recours s’exerce ensuite devant l’Administrative Review Tribunal (ART), qui ne réexamine pas toutes les décisions prises sur le fondement de l’article 501.
Sources et informations complémentaires
- Demande d’extrait de casier judiciaire (bulletin n°3): la fiche pratique qui détaille délais et modes d’envoi.
- Casier judiciaire, Ministère de la justice: le téléservice pour demander votre bulletin en ligne.
- Casier judiciaire: comment obtenir un extrait: les règles d’accès et de confidentialité du document.
Les règles peuvent évoluer: revoyez les portails avant votre départ.